Изуродованный Кевин Беркофф бежит через парк, преследуемый агентами Haspelcorp. Лицо Кевина и его тело иссушены от экспериментов с Промeцином.
Агенты ловят Кевина и ведут его в склад, в котором начинается допрос. Они допрашивают его о его исследовании, но прежде всего их интересует, вводил ли он Промeцин кому-либо ещё. Кевин клянется, что он работал один и вводил препарат только себе.

Удовлетворенный, что он говорит правду, один из агентов стреляет в Кевина. Но Кевин, используя свои регенеративные способности, излечивает себя и спасается.

Диана озадачена исчезновением Кевинa. Чтобы найти его, она вынуждена рассказать Тому и NTAC, что она помогала Кевину с его экспериментом. Том и Диана едут навестить Тэсс Доернер, которая был пациентом психиатрической клиники Абендсона вместе с Кевином

Тэсс довольно таки благополучно устроилась, после того,как она была освобождена из больницы. Но она утверждает, что она не видела Кевина.

Ночью, когда Диана спала, она внезапно пробуждается и идёт к входной двери. Тэсс - там. Мы узнаем, что в течение некоторого времени Тэсс использовала её способность чтобы привести Диану к Кевину, для того, чтобы он мог сделать ей инъекцию Промeцина.

Кевин извиняется, что делает это без согласия Дианы, но он считает, что это необходимо ради эксперимента. Том и NTAC в конечном счёте обнаруживают то, что Кевин делает и пытаются извлечь Промeцин из организма Дианы прежде чем станет поздно. Кевин и Тесс снова сбегают.
Кевин сбрасывает свою изуродованную кожу и выглядит теперь как новорождённый.

Тем временем, Шон завязывает дружеские отношения с рок-легендой, Ником Кроулем, после его спасения от передозировки. Шон, долгое время был болельщиком Кроула. Но когда Ник использует способность Шона как оправдание, чтобы продолжать свой образ жизни, Шон вынужден отвернутся от него.

В Центре 4400, Ричард идёт к Хитэр Тобей за помощью, чтобы она помогла ему совершенствовать его телекинетические способности.
Между тем Изабелла, без ведома кого-либо, начинает снабжать Haspelcorp запасами Промeцина.